TypeCatcher - это утилита которая позволит дизайнерам интерфейсов, графическим дизайнерам и просто интересующимся пользователям работать с Google Webfonts   в Ubuntu без пробем.

С помощью TypeCatcher можно  просмотреть архива Google Webfont, просмотреть каждый шрифт в различных размерах и установить его .

Теперь установим утилиту TypeCatcher в Uubuntu, открываем терминал и вводим;

sudo add-apt-repository ppa:andrewsomething/typecatcher
sudo apt-get update
sudo apt-get install typecatcher

Осталось только запустить и начать использовать, утилита интуитивно понятна.